Nadat hun ouders in de Tweede Wereldoorlog zijn omgekomen in een Siberisch kamp worden twee Poolse zusjes, Helena en Luzyna, op transport gesteld naar een Perzisch opvangkamp. Van daaruit gaat Helena dankzij een wisseltruc in 1944 mee met een transport naar Nieuw-Zeeland, dat 700 Poolse kinderen zal opnemen. In diezelfde tijd keert een Nieuw-Zeelandse piloot, die deelnam aan bombardementen van geallieerden op Duitse steden, terug naar zijn vaderland. Zijn weg kruist die van de verweesde en misbruikte Helena. Hij en zijn familie ontvangen haar genereus in Nieuw-Zeeland, waar hoop gloort en liefde ontluikt. Dit vierde deel* in de populaire reeks over de familie McKenzie, laat zich zelfstandig lezen. Dun is de historische lijn, uitgebreid zijn beschrijvingen van landschap en natuur van Nieuw-Zeeland, de cultuur van Kiwi’s en Maori. Met een nawoord van de Duitse auteur (1958).